Maria Papadomanolaki (GR) – http://www.voicesoundtext.com/
• Jeudi 19 nov. | ESAAix – Amphithéâtre | 17h30
[fr]Une promenade sonore virtuelle entre Londres et Aix-en-Provence.
A Certain Geography est un projet hybride in situ, à la frontière entre performance télématique, promenade sonore et atelier d’écoute. Un texte écrit par rapport à un lieu spécifique de Londres sert de partition à l’artiste. Elle marche sur une trajectoire donnée, utilise sa voix pour communiquer ses pensées et son corps pour amplifier les espaces qu’elle traverse. La performance est streamée en temps réel à Aix-en-Provence, dans l’Auditorium de l’Ecole Supérieure d’Art. Le public peut l’écouter à distance, lire le texte et communiquer avec l’artiste via twitter en l’incitant à effectuer certaines actions. Les sons de la voix et du corps de l’artiste coexistent, interagissent et se superposent dans l’espace d’écoute. Les couches temporelles et textuelles se mélangent dans la salle où le public est installé.
Maria Papadomanolaki a beneficié d’un sejour de recherche au sein du laboratoire Locus Sonus à l’École d’Art d’Aix-en-Provence en 2015.
[en]A streamed performance connecting London and Aix-en-Provence through a site-specific, text-based soundwalk.
A Certain Geography is a site-specific hybrid project bordering between a live sound performance, a telematic soundwalk and a listening workshop. A text-based piece, written in relationship to a specific space in London, is used to score the performance of a soundwalk, streamed live in Aix-en-Provence. The audience can read the text and reflect upon it while listening to the incoming sound stream. The performance involves the artist walking on a trajectory and using her voice to communicate her thoughts and her body to amplify the spaces she encounters. The sounds of her voice and body coexist, interact with and interject the temporal and textural layers and sounds of the listening room where the audience is located. Moreover, the audience can participate in the performance by communicating with the artist via twitter and instigating her to take actions.
Maria Papadomanolaki benefitted from a research residency at Locus Sonus at the École d’Art d’Aix-en-Provence in 2015.